2011年10月25日
タイフェスティバルで見たタイ語の看板
ห้องน้ำ
トイレ
タイで見るトイレの看板にはสุขาと書かれていることが多いような気がします。
「トイレ」で辞書を調べると他にもส้วมなんてのも見つかりました、どんな違いがあるのでしょうか？
สถานที่สูบบุหรี่
喫煙所
以前にも紹介した看板です。
日本語とタイ語の組み合わせがなんだか面白いですね。
そしてこの写真
ที่จอดรถสำหรับผู้มาสักกระศาลเจ้ายาคุสุนิ
靖国神社参拝者駐車場
書いてあるとおりです・・・・
ที่จอดรถ 駐車場
สำหรับผู้มาสักกระ 参拝に来た人用
ศาลเจ้ายาคุสุนิ 靖国神社
神社＝ศาลเจ้าなんですねー
Posted by YUTA at 20:51│Comments(0)
│タイフェスティバル
